Intimacy with Jesus has always been at the core of the Catholic faith.  Jesus seeks to meet and know each person in an intimate and personal way. At this phase we seek to provide opportunities for parishioners to truly meet Jesus, again, or perhaps for the first time and expect a conversion of heart to take place.

 

La intimidad con Jesús siempre ha estado en el centro de la fe católica. Jesús busca conocer y conocer a cada persona de una manera íntima y personal. En esta fase, buscamos brindar oportunidades para que los feligreses se encuentren verdaderamente con Jesús, nuevamente, o tal vez por primera vez, y esperamos que tenga lugar una conversión de corazón.

 

Jesus equipped his disciples with the Holy Spirit and the Word to come to fully love, know, and serve God.  We have these gifts available to us and we must learn how to live and work together to call on the Holy Spirit and reflect and study the Word to grow a faith that bears fruit in our lives.

 

Jesús equipó a sus discípulos con el Espíritu Santo y la Palabra para llegar a amar, conocer y servir a Dios por completo. Tenemos estos dones disponibles para nosotros y debemos aprender a vivir y trabajar juntos para invocar al Espíritu Santo y reflexionar y estudiar la Palabra para hacer crecer una fe que dé fruto en nuestras vidas.

 

Now as passionate disciples, we are commissioned and must go out living and sharing all that Christ has taught us and given us through the sacraments.  As passionate disciples, we live our values – worship, grow, evangelize, and love – in many ways, but we have some basic guides as a parish on how to do that. 

 

Ahora, como discípulos apasionados, estamos comisionados y debemos salir a vivir y compartir todo lo que Cristo nos enseñó y nos dio a través de los sacramentos. Como discípulos apasionados, vivimos nuestros valores (rendir culto, crecer, evangelizar y amar) de muchas maneras, pero tenemos algunas guías básicas como parroquia sobre cómo hacerlo.