Dear Parishioners of St. Francis de Sales and Our Lady of the Lake:
We wanted to take a moment to update you on the status of our Thanksgiving and Christmas baskets for this year. After our planning meeting on October 1st, which was attended by one representative from each parish, we realized that with such limited participation and the need to assemble an entirely new team, there simply wasn’t enough time to prepare the baskets this year.
While we are saddened to pause this long-standing tradition for 2024, we are already looking ahead to 2025 with hope and determination. The two volunteers who attended the meeting have graciously offered to help organize the effort next year, and we’re planning to reconvene in July 2025 to start building a new team. The Knights of Columbus have already committed to providing turkeys and chickens for next year’s baskets, and we are confident that with the support of many hands, we can bring this tradition back stronger than ever.
We encourage you to mark your calendars for July 2025 and consider joining us in this important effort. It will take a dedicated group to make it happen, and we would love to have your support in continuing the beautiful tradition of preparing both Thanksgiving and Christmas baskets, as well as the Giving Tree.
In the meantime, for those in need this holiday season, we will be directing families to Community Action House for Thanksgiving and Christmas meals. For Christmas gifts, we encourage you to reach out to the Salvation Army and Toys for Tots, both of which are wonderful resources for those in need.
Thank you for your continued generosity and care for our community. With your help, we look forward to making 2025 a year to remember.
Queridos feligreses de San Francisco de Sales y Nuestra Señora del Lago:
Queríamos tomarnos un momento para actualizarlos sobre las canastas de Acción de Gracias y las canastas de Navidad para este año. Después de nuestra reunión de planificación el 1 de octubre, a la que asistió un representante de cada parroquia, nos dimos cuenta de que con una participación tan limitada de personas y la necesidad de armar un equipo completamente nuevo, simplemente no había suficiente tiempo para preparar las canastas este año.
Si bien nos entristece hacer una pausa en esta tradición, ya estamos mirando hacia el año 2025 con esperanza y determinación.
Los dos voluntarios que asistieron a la reunión se han ofrecido amablemente a ayudar a organizar esta actividad el próximo año, y planeamos volver a reunirnos en julio de 2025 para comenzar a construir un nuevo equipo. Los Caballeros de Colón ya se han comprometido a proporcionar pavos y pollos para las canastas del próximo año, y estamos seguros de que con el apoyo de muchas manos, podemos traer esta tradición de vuelta más fuerte que nunca.
Les animamos a que marquen sus calendarios para julio 2025 y consideren unirse a nosotros en este importante esfuerzo. Se necesitará un grupo dedicado para hacerlo realidad, y nos encantaría contar con su apoyo para continuar con la hermosa tradición de preparar canastas de Acción de Gracias y Navidad, así como el Giving Tree (Arbolito de Navidad).
Mientras tanto, para aquellas personas y familias necesitadas en esta temporada navideña, nosotros estaremos apoyandolos en dirigirlos a la Community Action House para las comidas de Acción de Gracias y Navidad, para los regalos de Navidad, le animamos a que se comunique con Salvation Army and Toys for Tots, ambos son recursos maravillosos para las personas que lo necesiten.
Gracias por su continua generosidad y cuidado por nuestra comunidad.Con su ayuda, esperamos hacer del 2025 un año para recordar.
- Log in to post comments